SAN JOSE - Ein Apple Anwalt sagte, das iPhone und iPad-Hersteller kann eine Rechtsordnung Anhalten der Einführung des Samsung Galaxy S III Telefon in den Vereinigten Staaten noch in diesem Monat zu suchen.

Bei einer Anhörung am Donnerstag in einer San Jose, Kalifornien sagte Bundesgericht, Apple Anwalt Josh Krevitt konnte das Unternehmen für eine einstweilige Verfügung gegen Samsung bereits am Freitag einreichen.

"Einmal Umsatz gemacht werden, der Schaden ist irreparabel", sagte Krevitt.

Allerdings, sagte US-Bezirksrichter Lucy Koh sie hat vielen anderen Fällen. Wenn Apple beschließt, eine einstweilige Anordnung beantragen, würde es wahrscheinlich verzögern Juli einen Verhandlungstermin über verschiedene Samsung-Handys sowie das Galaxy Tab 10.1.

"Ich kann nicht ein Apple Samsung v. Richter sein«, sagte Koh.

Apple verklagt Samsung wegen Patentverletzung im vergangenen Jahr und wirft dem südkoreanischen Elektronikkonzern von "sklavisch" Kopieren der iPhone und iPad. Samsung bestreitet die Ansprüche und Gegenklage.

Apples Kommentare am Donnerstag kam einen Tag nach Samsung Electronics, der weltweit größten Smartphone-Anbieter, deren CEO die Rolle ausgebaut, um die Aufsicht der Unternehmensstrategie über die gesamte Samsung-Gruppe gehören - ein Konglomerat aus mehr als 80 Unternehmen.

Choi Gee-sung, 61, angeführt von Samsung Aufstieg zum Smartphone und TV-Führung und seine Erhebung signalisiert, dass die stockwerkartig südkoreanischen Mischkonzern ist Grooming seiner nächsten Anführer.

Apple eingereicht Papiere in dieser Woche versuchen, Samsungs neue Galaxy S III zu verbieten, zusammen mit dem Galaxy Nexus. Samsung hat bereits über 9 Millionen Vorbestellungen des Galaxy S III, die voraussichtlich um Fluggesellschaften in den Vereinigten Staaten am 21. Juni verkauft werden ausgebucht, sagte Apple in seiner Gerichtsarchivierung.

Samsung machte jedoch geltend, dass Apple nicht erlaubt sein sollte, eine solche schnelle einstweilige Verfügung gegen die Galaxy S III zu suchen.

Samsung Anwalt William Price sagte auch, die Technologie von Apple-Patente geschützt - wie Auto-Korrektur getippten Text - sind nicht verantwortlich für den Verkauf von Galaxy-Telefone.

"Es gibt keine Werbe-oder Marketingzwecken zu diesen Funktionen at all" von Apple, sagte Price.

Samsungs Galaxy-Produkte laufen auf dem Betriebssystem Android von Google entwickelt. Neben rechtlichen Team von Samsung, besuchte mehrere Google-Anwälte der mündlichen Verhandlung vor Koh am Donnerstag.

Apple hat auch Google Motorola Mobility Unit von rechtswidrigem seine iPhone-Patente vorgeworfen. Doch ein in Chicago ansässiges Bundesrichter am Donnerstag vorläufig verschrottet einen Versuch zwischen diesen beiden, die geplant hatte, um nächste Woche beginnen.